Les travaux de maintenance duRéservez vos activités pour l’hiver 2026–2027 à l’avance et économisez 10 % avec le code EARLY27 01.11.2026–31.03.2027 (Hors excursions huskies et rennes)

Oct 10, 2026

Balade en traîneau aux aurores boréales à Rovaniemi : le déroulement de la soirée

Beaucoup de nos hôtes veulent partir à la recherche des aurores boréales sans pour autant conduire eux-mêmes une motoneige, ou voyagent avec des enfants trop jeunes pour conduire. C’est précisément pour eux que nous avons conçu la Balade en Traîneau pour Voir les Aurores Boréales : vous prenez place dans un traîneau, l’un de nos guides conduit la motoneige qui le tire, et ensemble nous quittons Rovaniemi pour nous enfoncer dans la forêt plongée dans l’obscurité.

Cet article explique le déroulement de la soirée, de la prise en charge au retour, ce qui est inclus ou non, et les règles que nous appliquons pour votre sécurité. Tout ce qui figure ici provient de la page produit de l’excursion : c’est donc exactement ce que vous obtiendrez en réservant chez nous.

En bref : notre Balade en Traîneau pour Voir les Aurores Boréales coûte à partir de 109 € par personne et dure 4 heures. Elle commence à 19:00 et vous êtes de retour dans le centre de Rovaniemi vers 23:00. Une motoneige conduite par un guide tire le traîneau pendant environ 1 à 1,5 heure jusqu’à nos propres terres, au Kuoksa Wilderness Park, où vous attendent un feu de camp sous un tipi, des en-cas locaux et des boissons chaudes. La prise en charge dans un rayon de 10 km autour du centre-ville, les vêtements d’hiver et un guide anglophone sont inclus.

En bref

• À partir de : 109 €
• Type d’expérience : Excursion aurores boréales
• Durée : 4 heures
• Difficulté : Très facile
• Réservation à l’avance : Clôture des réservations : 4 heures avant le départ
• Inclus : Équipement de motoneige (traîneau tiré par une motoneige, un casque et une paire de cagoules) ; un guide anglophone (autres langues disponibles sur demande : (espagnol, portugais, français, italien, allemand & finnois. VEUILLEZ NOTER QUE LA DISPONIBILITÉ DES AUTRES LANGUES EST LIMITÉE) Si vous avez besoin d’une autre langue, merci de nous envoyer un e-mail ou un message WhatsApp après la réservation.) ; vêtements d’hiver (tailles adulte & enfant), combinaisons, bottes, gants ; en-cas locaux & boissons au coin du feu sous le tipi ; informations sur les aurores boréales ; prise en charge et retour inclus dans le prix dans un rayon de 10 km autour du centre de Rovaniemi ; photos prises avec votre propre appareil ; voiture climatisée
• Annulation : Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant l’activité. Nous facturons des frais d’annulation de 100 % si la réservation est annulée moins de 24 heures avant l’activité.
• Accessibilité : Non accessible en fauteuil roulant ; non accessible en poussette

Le début de la soirée : prise en charge à Rovaniemi

L’excursion commence à 19:00. Nous venons vous chercher à votre hébergement s’il se trouve à moins de 10 km du centre de Rovaniemi ; ce transfert est inclus dans le prix. Le point de rendez-vous et de départ est Postikatu 1, 96100 Rovaniemi, et nos points de prise en charge habituels comprennent Postmaster Hotel, Aurora Hill Resort, l’aéroport de Rovaniemi, la gare routière, le Santa Claus Holiday Village et la plupart des hôtels du centre. Une prise en charge à une autre adresse est possible sur demande : indiquez-nous simplement votre adresse lors de la réservation.

Merci d’être prêts et de nous attendre dans le hall de votre hôtel 10 minutes avant l’heure de prise en charge. Le transfert lui-même ne fait pas partie des 4 heures d’activité ; nous vous conseillons donc de prévoir 15 à 30 minutes de marge avant et après l’excursion.

S’habiller pour l’Arctique : l’équipement que nous vous prêtons

Pas besoin de posséder de vrais vêtements arctiques pour participer. Nous fournissons des vêtements d’hiver en tailles adulte et enfant : combinaisons, bottes et gants. Pour la balade en traîneau, vous recevez aussi un casque et une paire de cagoules.

Nous vous conseillons en revanche de porter vos propres sous-couches chaudes, en laine ou thermiques par exemple. Notre traîneau est douillet et chaud, mais vous passerez une grande partie de la soirée dehors, et les nuits d’hiver en Laponie peuvent être très froides.

La balade en traîneau jusqu’au Kuoksa Wilderness Park

Depuis Rovaniemi, il faut environ 30 minutes pour rejoindre le lieu de l’activité. Le traîneau est tiré par une motoneige conduite par l’un de nos guides : vous n’avez qu’à vous installer confortablement, rester au chaud et regarder défiler la forêt enneigée. Notre traîneau peut accueillir jusqu’à 16 personnes.

La balade en traîneau dure environ 1 à 1,5 heure et parcourt plusieurs kilomètres dans la nature arctique, loin des lumières de la ville. Nous nous rendons au Kuoksa Wilderness Park, situé sur les terres privées de notre famille. Notre famille vit en lien avec les terres de Kuoksa depuis quatre générations, et c’est leur calme et leur obscurité qui en font un bon endroit pour observer le ciel.

Sous le tipi : feu de camp, en-cas et ciel nocturne

À notre halte en forêt, un feu de camp brûle à l’intérieur d’un tipi. Vous vous y réchauffez avec des en-cas locaux et des boissons chaudes, comme du jus de myrtille chaud, pendant que votre guide vous parle des aurores boréales : ce qu’elles sont, pourquoi elles apparaissent et ce qu’il faut chercher dans le ciel.

Quand le ciel est dégagé et que l’aurore est active, vous sortez du tipi pour l’admirer. Les photos sont prises avec votre propre appareil : pensez donc à apporter un téléphone ou un appareil photo avec une batterie chargée. Si vous souhaitez comprendre la science avant le voyage, notre guide Comment se forment les aurores boréales ? est un bon point de départ.

Nous devons être honnêtes sur un point : les aurores boréales sont un phénomène naturel, et nous ne pouvons pas garantir que vous les verrez, car cela dépend de la météo et de l’activité solaire. Ce que nous pouvons promettre, c’est un lieu sombre loin des lumières de la ville, un bon feu et un guide qui connaît le ciel.

Ce qui est inclus exactement, et ce qui ne l’est pas

Selon la page produit, le prix comprend :

• L’équipement de motoneige : un traîneau tiré par une motoneige, un casque et une paire de cagoules
• Un guide anglophone (espagnol, portugais, français, italien, allemand et finnois sur demande, avec une disponibilité limitée ; envoyez-nous un e-mail ou un message WhatsApp après la réservation)
• Des vêtements d’hiver en tailles adulte et enfant : combinaisons, bottes, gants
• Des en-cas locaux et des boissons au coin du feu sous le tipi
• Des informations sur les aurores boréales
• La prise en charge et le retour dans un rayon de 10 km autour du centre de Rovaniemi
• Le transport en voiture climatisée

Non inclus : les photos professionnelles (c’est vous qui prenez vos photos) et la prise en charge au-delà de 10 km, pour laquelle il faut nous consulter. Vous ne conduisez pas vous-même de motoneige lors de cette excursion.

À qui s’adresse cette excursion, et quand choisir une autre de nos sorties

La balade en traîneau est classée très facile et il n’y a pas d’âge maximum : elle convient aux familles, aux grands-parents et à tous ceux qui veulent simplement se laisser conduire confortablement dans la forêt. L’âge minimum recommandé est de 3 ans, car les conditions hivernales peuvent être trop rudes pour les nourrissons.

Réservez-la si vous voulez la forêt, le feu de camp et une chance de voir des aurores sans conduire vous-même, ou si vous avez des enfants trop jeunes pour une motoneige.

Choisissez une autre excursion si vous voulez conduire : notre Conduite de motoneige pour le tour des Aurores Boréales (à partir de 149 €, 4 heures) comprend environ une heure de conduite, pour les conducteurs de 18 ans ou plus titulaires d’un permis de conduire. Si vous préférez la soirée la plus courte et la plus simple, notre Visite des Aurores Boréales au Coin du Feu (à partir de 99 €, 3 heures) vous emmène en voiture jusqu’à notre point d’observation, sans balade en traîneau. Vous trouverez toutes nos excursions dans la rubrique activités à Rovaniemi de notre site.

Les petits caractères, cités de la page produit

• Un minimum de 2 personnes est requis pour que l’excursion ait lieu en semaine et le samedi ; un minimum de 4 personnes le dimanche et les jours fériés.
• L’excursion peut être annulée ou reportée si le groupe compte moins de 2 personnes.
• Les enfants de moins de 13 ans doivent être accompagnés d’adultes payant le plein tarif. Les nourrissons ne doivent pas être assis sur les genoux.
• L’excursion peut être annulée ou reportée en cas de conditions météo extrêmes. La température limite est de -35 °C ; pour les jeunes enfants, elle est de -25 °C pour des raisons de sécurité.
• Les réservations ferment 4 heures avant le départ.
• Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant l’activité. Si vous annulez moins de 24 heures avant, nous facturons des frais d’annulation de 100 %.
• L’excursion n’est pas accessible en fauteuil roulant ni en poussette.

Si votre date est déjà fermée ou complète, ou si vous réservez pour un groupe plus important, contactez-nous et nous essaierons d’organiser un départ pour vous.

Associer la balade en traîneau à votre séjour

Comme la prise en charge est incluse dans un rayon de 10 km autour du centre-ville, la balade en traîneau s’ajoute facilement à un séjour dans nos propres hôtels. Postmaster Hotel se trouve en plein cœur de Rovaniemi, à côté de la gare ferroviaire et routière, tandis que Aurora Hill Resort, à environ 10 minutes du centre-ville, est le complexe situé le plus en hauteur de Rovaniemi, avec des cabanes au toit de verre pour observer le ciel depuis votre lit. Les deux figurent sur notre liste de points de prise en charge.

Vous pouvez aussi combiner une excursion aurores boréales en soirée avec une activité de jour à Kuoksa, comme une rencontre avec nos huskies ou nos rennes. Pour le choix du moment et de la saison, lisez notre présentation Saison des aurores boréales 2026–2027 à Rovaniemi; le calendrier de réservation ci-dessous indique les dates disponibles.

Questions fréquentes

À quelle heure commence et se termine la balade en traîneau aux aurores boréales ?

L’activité commence à 19:00 et dure 4 heures : vous êtes donc de retour dans le centre de Rovaniemi vers 23:00. Le transfert ne fait pas partie de la durée de l’activité ; prévoyez donc 15 à 30 minutes de marge avant et après.

Qui conduit la motoneige qui tire le traîneau ?

L’un de nos guides conduit la motoneige. Vous voyagez dans le traîneau, aucun permis de conduire n’est donc nécessaire.

Combien de personnes peut accueillir le traîneau ?

Notre traîneau peut accueillir jusqu’à 16 personnes.

Où va l’excursion ?

Nous vous emmenons au Kuoksa Wilderness Park, notre terrain privé loin des lumières de la ville. Il faut environ 30 minutes pour rejoindre le lieu de l’activité, et la balade en traîneau elle-même dure environ 1 à 1,5 heure.

Les aurores boréales sont-elles garanties ?

Non. Les aurores boréales sont un phénomène naturel qui dépend de la météo et de l’activité solaire : nous ne pouvons donc pas garantir que vous les verrez. Nous faisons de notre mieux pour vous offrir la meilleure expérience possible.

L’excursion convient-elle aux enfants ?

L’âge minimum recommandé est de 3 ans. Les enfants de moins de 13 ans doivent être accompagnés d’adultes payant le plein tarif, et les nourrissons ne doivent pas être assis sur les genoux. Pour les jeunes enfants, la température limite est de -25 °C.

Puis-je annuler ma réservation ?

L’annulation est gratuite jusqu’à 24 heures avant l’activité. Les annulations moins de 24 heures avant sont facturées à 100 %.

Prêts à réserver ?

Vous aimerez aussi

• Conduite de motoneige pour le tour des Aurores Boréales — à partir de 149 €, 4 heures
• Visite des Aurores Boréales au Coin du Feu — à partir de 99 €, 3 heures