Avvicinatevi a una muta di husky prima della partenza e sentirete una manciata di parole brevi e secche. Spesso, dopo il giro, gli ospiti ci chiedono che cosa significassero e se dovranno gridarle anche loro. Sono i comandi tradizionali del musher: un piccolo vocabolario che i conduttori usano con i cani da slitta da generazioni.
Qui sotto vi spieghiamo i comandi classici e il significato di ciascuno, basandoci sulla terminologia del dog mushing pubblicata dalla University of Alaska Fairbanks; poi come si sterza e ci si ferma davvero su una slitta; e infine come tutto questo entra in gioco quando guidate voi stessi una muta nel nostro Nulkki Husky Avventura.
I comandi principali del musher sono: hike (partire o accelerare), whoa (fermarsi), gee (girare a destra), haw (girare a sinistra), easy (rallentare), on by (superare un’altra muta o una distrazione), straight ahead (proseguire dritto, ad esempio a un incrocio di piste) e line out (un comando al cane guida perché distenda la muta in linea retta davanti alla slitta). Sono rivolti soprattutto ai cani guida, che capiscono ed eseguono i comandi vocali del musher.
In breve
- Da: 189 €
- Tipo di esperienza: Tour con husky
- Durata: 4 ore
- Difficoltà: Facile
- Prenotazione anticipata: Chiusura prenotazioni: 12 ore prima dell’inizio
- Incluso: Giro con husky di 5 km (guida in autonomia); istruzioni dettagliate su come condurre gli husky in sicurezza; informazioni sugli husky; foto scattate con il vostro dispositivo; guida turistica in inglese (altre lingue disponibili su richiesta: spagnolo, portoghese, francese, italiano, tedesco e finlandese. ATTENZIONE: DISPONIBILITÀ LIMITATA PER LE ALTRE LINGUE. Se vi serve un’altra lingua, scriveteci via email o WhatsApp dopo la prenotazione); abbigliamento invernale (taglie per adulti e bambini), tute, stivali e guanti; biscotti e succo; pick-up incluso nel prezzo entro un raggio di 10 km dal centro di Rovaniemi; dal 1° dicembre al 10 gennaio il rientro è incluso solo verso alcune destinazioni: Postmaster Hotel, centro di Rovaniemi, zona di Ollerovaara e Villaggio di Babbo Natale (Santa Claus Village)
- Cancellazione: Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima dell’attività. In caso di cancellazione a meno di 24 ore dall’attività addebitiamo una penale del 100%.
- Accessibilità: Non accessibile in sedia a rotelle; non accessibile con passeggini
StayLapland · Da 189 €
4 ore · Facile · Chiusura prenotazioni: 12 ore prima dell’inizio
I comandi classici del musher, uno per uno
Ecco i comandi come li definisce la terminologia del dog mushing del Project Jukebox della University of Alaska Fairbanks:
- Hike! – partire; si usa per avviare la muta o per aumentare la velocità di una muta già in movimento.
- Whoa! – fermarsi.
- Gee! – girare a destra.
- Haw! – girare a sinistra.
- Easy! – rallentare.
- On by! – superare un’altra muta o un’altra distrazione.
- Straight ahead! – proseguire dritto, per esempio a un incrocio di piste.
- Line out! – un comando al cane guida perché tenda la gangline e distenda la muta in linea retta davanti alla slitta.
La lista è volutamente breve. Un comando deve farsi sentire sopra il vento, il rumore dei pattini e l’ansimare dei cani, e deve avere un solo significato. Una sillaba arriva meglio di una frase.
Chi ascolta davvero: i cani guida e la gangline
Non tutti i cani della muta rispondono a ogni parola. La stessa terminologia descrive i cani guida (lead dogs) come il cane o i cani in testa alla muta che capiscono ed eseguono i comandi vocali del musher. Quando i capofila girano, il resto della muta li segue lungo la gangline, la linea che collega i cani da tiro alla slitta.
All’estremità opposta, più vicino alla slitta, corrono i cani di timone (wheel dogs). Il nostro articolo sulle posizioni nella muta: cani guida, swing, team e wheel dogs spiega che cosa richiede ogni posizione ai cani che la occupano.
Ecco perché un “gee” o un “haw” è in realtà un dialogo tra il musher e uno o due cani. Un buon cane guida che conosce i comandi, e conosce la pista, è il volante dell’intera muta.
Perché gee e haw? Parole scelte per farsi sentire
Ci chiedono spesso perché i musher non dicano semplicemente “destra” e “sinistra”. La risposta pratica sta nel suono: gee e haw sono brevi, ben distinte tra loro e diverse da qualsiasi parola che un cane sente nelle normali conversazioni attorno al canile. Per questo è difficile confonderle.
L’origine storica di queste parole è più antica del dog mushing ed è dibattuta, e preferiamo non ripetere una storiella ben confezionata di cui non possiamo citare la fonte. Sulla pista conta la coerenza: una muta impara i comandi dalle persone che la addestrano e la conducono, e ogni musher li usa sempre allo stesso modo.
StayLapland · Da 59 €
Zampe Artiche — Giro in slitta con husky di 2 km adatto alle famiglie al Lapland Winter Park
Facile · Chiusura prenotazioni: 15 minuti prima dell’inizio
Sterzare e fermarsi non è solo questione di parole
I comandi vocali sono solo una parte di come si controlla una slitta. Lo stesso glossario della University of Alaska Fairbanks descrive gli strumenti che il musher usa insieme alla voce:
- Freno – un artiglio di metallo fissato al retro della slitta; quando il musher ci sale sopra, affonda nella neve per fermare o rallentare la muta.
- Tappetino frenante (drag mat) – un pezzo rettangolare di gomma fissato al retro della slitta, che il musher usa per controllare la velocità.
- Ancora da neve (snow hook) – un grosso gancio di metallo collegato alla gangline e piantato nella neve compatta per ancorare la muta.
In altre parole, “whoa” chiede ai cani di fermarsi, mentre il freno e l’ancora da neve fanno sì che la slitta si fermi davvero. Gli husky adorano correre, e un freno usato bene è ciò che mantiene l’andatura piacevole.
Come funziona nei nostri tour
Nella nostra Nulkki Husky Avventura guidate voi stessi la slitta in un giro con husky di 5 km in autonomia attraverso la foresta di Kuoksajärvi. Prima della partenza, il nostro musher esperto vi dà istruzioni dettagliate su come condurre gli husky in sicurezza, insieme a informazioni sui cani. È durante questo briefing che imparate esattamente che cosa dovrete fare quel giorno e quali parole userete, se ne userete.
Preferiamo non promettervi che griderete “gee” e “haw” attraverso la foresta, perché lo svolgimento di un giro dipende dai cani, dalla pista e dalle condizioni. In caso di maltempo, per motivi di sicurezza, il tour può anche essere organizzato come esperienza ridotta con la slitta condotta dalla guida. Ascoltate il vostro musher: le sue istruzioni vengono sempre prima di tutto.
Il tour dura 4 ore in tutto, ha difficoltà facile e costa da 189 €. Sono inclusi l’abbigliamento invernale (taglie per adulti e bambini) con tute, stivali e guanti, biscotti e succo, una guida turistica in inglese e il pick-up entro un raggio di 10 km dal centro di Rovaniemi. Dal 1° dicembre al 10 gennaio il rientro è incluso solo verso alcune destinazioni: Postmaster Hotel, centro di Rovaniemi, zona di Ollerovaara e Villaggio di Babbo Natale (Santa Claus Village).
A chi è adatto il nostro giro in autonomia, e le nostre altre proposte con gli husky
La Nulkki Husky Avventura non è adatta ai bambini sotto i 3 anni, e i minori di 13 anni devono essere accompagnati da adulti che pagano la tariffa intera. In caso di condizioni meteo estreme i tour possono essere annullati o riprogrammati: il limite di temperatura è di -35 °C, e di -25 °C per i bambini piccoli. Il tour non è accessibile in sedia a rotelle né con passeggini, e la cancellazione è gratuita fino a 24 ore prima dell’attività.
Se preferite mettervi comodi e lasciare le redini a una guida, Zampe Artiche — Giro in slitta con husky di 2 km adatto alle famiglie al Lapland Winter Park è un giro in slitta condotto dalla guida di circa 10 minuti (circa 2 km), da 59 €, con il tempo per conoscere i cani alla fine. Tenete presente che non include il pick-up né l’abbigliamento termico.
Per una giornata più lunga, Kuoksa Avventura con Husky e Renne unisce husky e renne nella natura selvaggia, accanto a un lago ghiacciato: 5 ore, da 349 €. Trovate tutte le nostre proposte in slitta con i cani tra le attività a Rovaniemi, mentre il nostro articolo su l’abbigliamento invernale fornito durante i nostri tour spiega che cosa vi prestiamo.
Domande frequenti
Che cosa significa gee nello sleddog?
Gee significa girare a destra.
Che cosa significa haw?
Haw significa girare a sinistra.
Quale comando fa partire una muta di cani da slitta?
Hike si usa per avviare la muta o per aumentare la velocità di una muta già in movimento.
Come si ferma una muta di husky?
Il comando vocale è whoa. Sulla slitta, il freno (un artiglio di metallo che affonda nella neve quando il musher ci sale sopra) ferma o rallenta la muta, e l’ancora da neve la tiene ferma.
Devo imparare i comandi prima di un giro con gli husky con StayLapland?
No. Nella Nulkki Husky Avventura il nostro musher vi dà istruzioni dettagliate su come condurre gli husky in sicurezza prima della partenza, e quel giorno seguirete proprio quelle istruzioni.
Nella Nulkki Husky Avventura si guida in autonomia?
Sì. È un giro con husky di 5 km in autonomia. In caso di maltempo, per motivi di sicurezza, può essere organizzato come esperienza ridotta con la slitta condotta dalla guida.
Pronti a prenotare?
StayLapland · Da 189 €
4 ore · Facile · Chiusura prenotazioni: 12 ore prima dell’inizio
Domande prima di prenotare? Scriveteci a booking@staylapland.com o su WhatsApp al +358 40 128 7846.
Potrebbe interessarti anche
- Zampe Artiche — Giro in slitta con husky di 2 km adatto alle famiglie al Lapland Winter Park — da 59 €
- Kuoksa Avventura con Husky e Renne — da 349 €, 5 ore