Prenota in anticipo le attività per l’inverno 2026–2027 – Risparmia il 10% con il codice EARLY27 dal 01.11.2026 al 31.03.2027 (Esclusi i tour con husky e renne)

Ott 11, 2026

Marchio Sustainable Travel Finland: cosa chiede a operatori come noi

Quando vedono un piccolo contrassegno verde STF accanto al nome di un’azienda turistica finlandese, i nostri ospiti ci chiedono spesso che cosa significhi davvero. È una domanda legittima: i marchi sono ovunque e non tutti chiedono molto a chi li espone. Il marchio Sustainable Travel Finland è diverso per un aspetto importante: è un percorso di sviluppo gestito da Visit Finland, non un bollino che si può semplicemente comprare.

Il nostro Kuoksa Wilderness Park ha seguito questo percorso e ha ottenuto la certificazione Sustainable Travel Finland per il 2025. Qui sotto vi spieghiamo cos’è il programma, cosa richiede e – con la stessa onestà – cosa non vi dice, basandoci sulle descrizioni di Visit Finland.

In breve: il marchio Sustainable Travel Finland (STF) viene assegnato da Visit Finland ad aziende e destinazioni turistiche in Finlandia che completano un percorso di sviluppo sostenibile in sette passi. Il percorso comprende un certificato di sostenibilità verificato da terzi, formazione, comunicazione trasparente, indicatori di sostenibilità annuali e un piano di sviluppo. Le candidature sono aperte dal 1° giugno 2020 e il marchio viene rinnovato all’incirca ogni due anni (Visit Finland).

In breve

Da: 159 €
Tipo di esperienza: Tour con le renne
Durata: 3 ore
Difficoltà: Molto facile
Prenotazione: entro 12 ore dall’inizio
Incluso: safari con le renne di 2–3 km nella foresta della Lapponia; informazioni sulla vita delle renne, sulla fattoria e sull’allevamento delle renne in generale; guida in inglese (altre lingue su richiesta: spagnolo, portoghese, francese, italiano, tedesco e finlandese. ATTENZIONE: DISPONIBILITÀ LIMITATA PER LE ALTRE LINGUE – se vi serve un’altra lingua, scriveteci via e-mail o WhatsApp dopo la prenotazione); abbigliamento invernale (taglie adulto e bambino): tute, stivali, guanti, calze; biscotti e succo; foto scattate con il vostro dispositivo; prelievo incluso nel prezzo entro 10 km dal centro di Rovaniemi; dal 1° dicembre al 10 gennaio il riaccompagno è incluso solo verso alcune località: Postmaster Hotel, centro di Rovaniemi, zona di Ollerovaara e Santa Claus Village; auto climatizzata
Cancellazione: Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima dell’attività. In caso di cancellazione a meno di 24 ore dall’attività addebitiamo una penale del 100%.
Accessibilità: Non accessibile in sedia a rotelle; non accessibile con passeggino

StayLapland · Da 159 €

Kuoksa Reindeer Adventure

3 ore · Molto facile · Prenotazione entro 12 ore dall’inizio

Chi gestisce il programma Sustainable Travel Finland

Sustainable Travel Finland è sviluppato e gestito da Visit Finland. Secondo Visit Finland, il programma è adatto a tutte le aziende e le regioni turistiche con sede in Finlandia, ed è possibile candidarsi al marchio dal 1° giugno 2020. Le aziende si registrano su una piattaforma digitale chiamata STF Hub.

L’idea è semplice: invece di inventare un nuovo certificato, il programma riunisce certificazioni internazionali esistenti, formazione e rendicontazione in un unico percorso e offre ai viaggiatori un contrassegno unico e riconoscibile. Sul sito di Visit Finland per i viaggiatori, le aziende certificate sono indicate con un piccolo contrassegno verde e c’è una sezione in cui esplorare tutti i prodotti e servizi STF.

Safari con le renne al Kuoksa Wilderness Park

I sette passi che un operatore deve completare

Visit Finland descrive il percorso STF in sette passi. Ognuno deve essere completato prima che il marchio venga assegnato:

Impegno – l’azienda si impegna a uno sviluppo continuo della sostenibilità.
Sviluppo delle competenze – il team partecipa alla formazione della Visit Finland Academy.
Certificazione – l’azienda ottiene un certificato di sostenibilità verificato da terzi.
Comunicazione sulla sostenibilità – l’azienda comunica il proprio lavoro in modo trasparente, con l’obiettivo esplicito di eliminare il greenwashing.
Sistema di indicatori per il turismo sostenibile – l’azienda monitora ogni anno gli indicatori di sostenibilità.
Piano di sviluppo – un piano che copre gli aspetti economici, ecologici e socioculturali dell’attività.
Candidatura – verifica e accordo con Visit Finland.

Il programma chiede inoltre all’azienda di nominare un coordinatore della sostenibilità, così che qualcuno all’interno sia responsabile di portare avanti il lavoro.

Le tre dimensioni: ecologica, socioculturale, economica

Visit Finland organizza i criteri del turismo sostenibile in tre dimensioni, e il piano di sviluppo deve affrontarle tutte:

Ecologica – per esempio riduzione dei rifiuti, efficienza energetica, riduzione dei combustibili fossili, risparmio idrico, tutela della biodiversità, sistemi di gestione ambientale e mitigazione dei cambiamenti climatici.
Socioculturale – tutela del patrimonio culturale, rispetto delle comunità locali, pratiche di lavoro eque, occupazione locale, uguaglianza e accessibilità.
Economica – mantenere sul territorio i ricavi del turismo, dare lavoro alle persone del posto e gestire un’attività trasparente e sostenibile nel lungo periodo.

Visit Finland definisce anche dieci principi del turismo sostenibile, tra cui «Crediamo nella collaborazione equa», «Ci prendiamo cura della natura» e «Rispettiamo il patrimonio culturale».

StayLapland · Da 159 €

Ice Fishing with Reindeer

3,5 ore · Facile · Prenotazione entro 8 ore dall’inizio

Cosa vi dice il marchio come viaggiatori – e cosa no

Visit Finland afferma che le aziende con il marchio STF mirano costantemente a ridurre l’impatto negativo delle proprie attività sul pianeta, sulle persone e sulle comunità, e che possiedono certificazioni verificate da terzi che confermano il rispetto dei criteri STF per uno sviluppo responsabile e di lungo periodo. Il suo consiglio ai viaggiatori è semplice: se avete due opzioni ugualmente valide, scegliete quella con il marchio STF.

Il marchio però non mette a confronto un tour con un altro, né garantisce che ogni singola attività di un’azienda sia stata valutata separatamente. Viene assegnato a una specifica azienda o destinazione, si rinnova all’incirca ogni due anni e indica che l’attività segue un percorso di sviluppo monitorato. Per questo vi diciamo con precisione quale parte della nostra attività lo possiede – vedete la sezione successiva.

Per dare un’idea delle dimensioni: nel settembre 2023 Visit Finland riportava che 5 destinazioni e 367 aziende, con oltre 1.000 esperienze di viaggio in Finlandia, avevano ottenuto il marchio STF.

Kuoksa Reindeer Adventure nella foresta vicino a Rovaniemi

Come si riflette nei nostri tour

Il nostro Kuoksa Wilderness Park ha ottenuto la certificazione Sustainable Travel Finland per il 2025. Ha ottenuto anche la Biosphere Certification per il 2025, una certificazione internazionale basata sugli Obiettivi di sviluppo sostenibile dell’Agenda 2030 delle Nazioni Unite. Kuoksa Husky Park e Kuoksa Reindeer Stories stanno richiedendo le proprie certificazioni separate e lo scriveremo sulle nostre pagine quando saranno assegnate – non prima.

In pratica, questo è il lavoro che sta dietro all’esperienza che prenotate. La nostra famiglia si prende cura delle foreste e dei laghi di Kuoksa da quattro generazioni e oggi tre fratelli portano avanti questo impegno. Manteniamo piccoli i gruppi, trattiamo i nostri husky e le nostre renne con rispetto e secondo la tradizione locale, riduciamo i rifiuti, risparmiamo energia e usiamo materiali locali quando possibile. Potete leggere il nostro impegno per la sostenibilità completo sul nostro sito.

Un buon esempio è la Kuoksa Reindeer Adventure (da 159 €, 3 ore): un safari con le renne di 2–3 km nella foresta, con una guida che racconta la vita delle renne, la fattoria e l’allevamento. Nella famiglia del nostro allevatore l’allevamento delle renne si tramanda di generazione in generazione – potete leggerne la storia nella storia di Kuoksa Reindeer Stories. Se il meteo non permette la corsa in slitta, il tour si svolge come passeggiata con le renne, così gli animali non vengono mai spinti oltre ciò che le condizioni consentono.

Perché i piccoli operatori scelgono questo percorso

Sette passi, indicatori annuali e rinnovo ogni due anni richiedono tempo, e per un’azienda familiare quel tempo è concreto. Lo facciamo perché il percorso ci obbliga a misurare ciò che prima ci limitavamo a proporci – energia, rifiuti, acquisti locali, come trattiamo il nostro team e i nostri animali – e perché offre ai nostri ospiti un modo per verificare le nostre affermazioni rispetto a uno standard esterno, invece di doversi fidare della nostra parola.

Si sposa anche con il modo in cui in Finlandia si pensa alla natura. Il diritto di accesso pubblico (jokamiehenoikeus) permette a tutti di godere liberamente di boschi e laghi, e con questa libertà arriva l’aspettativa di non lasciare tracce. Un percorso di certificazione è semplicemente la versione aziendale di quella stessa aspettativa.

Come verificare un marchio da soli

Se la sostenibilità conta nella vostra scelta, tre controlli rapidi vi aiutano:

Cercate il contrassegno verde STF sul sito di Visit Finland, dove sono elencate le aziende certificate e i loro servizi.
Verificate quale parte dell’attività possiede il marchio – un parco, un hotel o l’intera azienda – e per quale anno.
Leggete la pagina sulla sostenibilità dell’azienda e controllate se cita pratiche concrete e non solo valori.

Siamo felici di rispondere alle vostre domande sulle nostre pratiche prima della prenotazione. Molti ospiti abbinano un safari con le renne a un’escursione serale come il Northern Lights Tour Reindeer Safari – e se siete curiosi di sapere cosa state guardando in cielo, leggete come si formano le aurore o la nostra panoramica sulla stagione dell’aurora boreale 2026–2027.

Domande frequenti

Cos’è il marchio Sustainable Travel Finland?

È un marchio gestito da Visit Finland per aziende e destinazioni turistiche in Finlandia che completano un percorso di sviluppo sostenibile in sette passi, che comprende un certificato verificato da terzi.

Quando è nato il marchio STF?

Secondo Visit Finland, è possibile candidarsi al marchio Sustainable Travel Finland dal 1° giugno 2020.

Quanto dura il marchio STF?

Secondo Visit Finland il marchio viene rinnovato all’incirca ogni due anni.

Quale parte di StayLapland possiede il marchio STF?

Il Kuoksa Wilderness Park ha ottenuto la certificazione Sustainable Travel Finland per il 2025. Kuoksa Husky Park e Kuoksa Reindeer Stories stanno richiedendo le proprie certificazioni.

Il Kuoksa Wilderness Park ha altre certificazioni?

Sì. Il Kuoksa Wilderness Park ha ottenuto anche la Biosphere Certification per il 2025, basata sugli Obiettivi di sviluppo sostenibile dell’Agenda 2030 delle Nazioni Unite.