Poroajeluillamme vieraat kysyvät usein hyvin aiheellisen kysymyksen: jos joulupukki asuu Suomen Lapissa, ovatko hänen poronsa vanha suomalainen legenda? Rehellinen vastaus on pelkkää kyllää kiinnostavampi. Suomessa poro on ennen kaikkea oikea työeläin, jolla on vuosisatojen historia pohjoisessa. Paikkansa joulupukin reen edessä se sai paljon myöhemmin – ja osittain ulkomailta.
Tässä artikkelissa kerromme, mitä luotettavat lähteet sanovat poroista, joulusta ja kansanperinteestä Suomessa, ja miten poronhoidon arki liittyy joulutarinaan, jonka Rovaniemellä kohtaat. Jokainen alla oleva luku on peräisin lopun lähdeluettelossa mainituilta tahoilta.
Lyhyesti: Suomen joulupukki tarkoittaa kirjaimellisesti ”joulun vuohta”, ja hahmo kehittyi vanhoista pakanallisista tavoista, muun muassa sarvipäisestä, turkkeihin pukeutuneesta hahmosta, joka kiersi taloissa joulun jälkeen. Porot liitettiin joulupukkiin pääosin amerikkalaisen runon kautta, joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1823. Lapissa porot ovat tärkeitä paljon vanhemmasta syystä: poronhoito on perinteinen elinkeino, jonka varaan saamelaiset ja myöhemmin suomalaiset uudisasukkaat rakensivat elämänsä.
Lyhyesti
- Alkaen: 990 €
- Elämyksen tyyppi: Poro- ja joulupukkiretki
- Kesto: 2,5 tuntia
- Vaativuus: Erittäin helppo
- Varaa etukäteen: Varaus viimeistään 12 tuntia ennen alkua
- Sisältyy: 1 km:n porotaljaajelu; vierailu yksityisessä kodassa ja yksityinen 30 minuutin tapaaminen joulupukin kanssa; erityinen lahja joulupukilta jokaiselle lapselle; lämmintä marjamehua ja keksejä; rajattomasti kuvausmahdollisuuksia joulupukin kanssa; oma joulupukin tonttu perheesi seurana koko elämyksen ajan noudosta paluukuljetukseen asti; nouto ja paluukuljetus 10 km:n säteellä Rovaniemen keskustasta
- Peruutus: Maksuton peruutus 7 päivää ennen aktiviteettia. Peruutusmaksu on 100 %, jos varaus perutaan 7 päivää tai vähemmän ennen tapahtumaa.
- Esteettömyys: Ei esteetön pyörätuolille; ei sovellu lastenvaunuille
StayLapland · Alkaen 990 €
Private Reindeer Sleigh Ride & Santa Visit
2,5 tuntia · Erittäin helppo · Varaus viimeistään 12 tuntia ennen alkua
Joulupukki: joulun vuohi ennen poroja
Suomen virallisen maakuvasivuston thisisFINLANDin mukaan joulupukkia tarkoittava suomen sana, joulupukki, tarkoittaa ”joulun vuohta”, ja sen juuret ovat vanhoissa pakanallisissa perinteissä. Yksi niistä oli nuuttipukki, sarvipäinen, turkkeihin pukeutunut hahmo, joka kiersi joulun jälkeen talosta taloon pyytämässä jäljelle jääneitä ruokia ja juomia.
Sama lähde kertoo, että ennen vanhaan hahmo pukeutui tummiin kaapuihin ja näytti melko pelottavalta. Vasta 1900-luvun alussa hänestä tuli se iloinen, punapukuinen mies, jonka tunnemme nykyään. Toisin sanoen Rovaniemellä perheitä tervehtivä ystävällinen joulupukki on melko moderni hahmo, jolla on yllättävän villi esi-isä.
Miten porot päätyivät vetämään joulupukin rekeä
Porovaljakko ei alun perin ole suomalainen kansanperinteen aihe. Runo ”A Visit from St. Nicholas” (”Pyhän Nikolauksen vierailu”) ilmestyi ensimmäisen kerran nimettömänä newyorkilaisessa sanomalehdessä The Troy Sentinel vuonna 1823. Clement C. Moore tunnistettiin sen kirjoittajaksi vuonna 1837. Miami Universityn erikoiskokoelmien mukaan Mooren kuvauksen Pyhästä Nikolauksesta, hänen poroistaan ja hänen saapumisestaan jouluaattona katsotaan muovanneen nykyisiä joulupukkiin liittyviä käsityksiä.
Kun joulutarina myöhemmin asettui Suomen Lappiin, se löysi alueen, jossa porot eivät olleet lainkaan mielikuvitusta vaan osa arkea. Tämä tuontilegendan ja todellisen pohjoisen eläimen kohtaaminen saa joulun Lapissa tuntumaan vierailijoista niin luontevalta.
Joulupukin porot ja sarvikysymys
Pieni yksityiskohta, josta moni ilahtuu: thisisFINLAND huomauttaa, että jos näet joulupukin poroilla sarvet jouluna, ne ovat todennäköisesti vaatimia, koska urosporot pudottavat sarvensa alkutalvesta, kun taas vaatimet pitävät omansa kevääseen asti.
Tämä vastaa sitä, mitä kerromme omalla porotietosivullamme: syksyn kiima-ajan jälkeen urokset pudottavat sarvensa ja alkavat kasvattaa uusia, kun taas vaatimet pitävät omansa koko talven suojellakseen vasojaan ja kaivaakseen ruokaa lumen alta. Emot pudottavat sarvensa muutama viikko sen jälkeen, kun vasat ovat syntyneet keväällä.
StayLapland · Alkaen 159 €
3 tuntia · Erittäin helppo · Varaus viimeistään 12 tuntia ennen alkua
Poro saamelaisten ja pohjoisen elämässä
Kauan ennen yhtään joulutarinaa porot muovasivat elämää pohjoisessa. Texasin yliopiston (University of Texas at Austin) saamelaiskulttuuria käsittelevä aineisto kertoo, miten metsästys- ja keräilykaudella poroja kesytettiin kuormaeläimiksi, maidon antajiksi ja houkutuseläimiksi villien sukulaistensa metsästykseen. Paimentolaisporonhoito levisi sitten vähitellen Suomeen Ruotsista ja Norjasta Enontekiön ja Muonion kautta, ja 1400-luvun loppuun mennessä lähes kaikilla verotetuilla saamelaisilla Käsivarren alueella oli omat tokkansa. Sama aineisto kertoo, että poro oli aikoinaan pyhä eläin.
Visit Finland muistuttaa matkailijoita, että saamelaiset ovat Euroopan unionin ainoa alkuperäiskansa, jonka kotiseutu ulottuu Suomen, Ruotsin, Norjan ja Venäjän pohjoisosiin – ja että saamelaiskulttuuria on usein kaupallistettu ja omittu väärin. Siksi tämä artikkeli pysyttelee siinä, mitä nämä tahot dokumentoivat, ja siinä, minkä tiedämme omasta kokemuksesta: omissa poroissamme ja niiden takana olevassa poronhoitajaperheessä.
Kylän elämästä lakiin: paliskunnat
Porot olivat myös käytännöllinen kulkuneuvo. Kuten porosivullamme kerromme, porolla ja reellä liikkuminen oli yleistä hiihtämisen rinnalla – porokyydillä käytiin kaupungilla, kaupassa tai koulussa.
Myöhemmin poronhoito järjestäytyi virallisesti. Paliskuntain yhdistyksen mukaan Suomen senaatti määräsi paliskunnat perustettaviksi vuonna 1898; ensimmäinen poronhoitolaki tuli voimaan vuonna 1932, ja nykyinen on vuodelta 1990. Nykyään poronhoitoalue on jaettu 54 paliskuntaan, ja itse yhdistys perustettiin vuonna 1948. Suomessa jokaisella porolla on omistaja.
Miten tämä näkyy retkillämme
Poromme Kuoksassa tulevat poronhoitajaperheestä. Kuoksa Reindeer Storiesin perustaja Jouni Savukoski on kotoisin Savukoskelta, noin 200 kilometriä Rovaniemeltä koilliseen, missä poronhoito on siirtynyt sukupolvelta toiselle. Suurin osa poroista laiduntaa metsässä ympäri vuoden; koulutetut työporomme ovat Kuoksajärvellä.
Yksityisretkellä Private Reindeer Sleigh Ride & Santa Visit (alkaen 990 €, 2,5 tuntia) kansanperinne ja todellisuus kohtaavat: oma joulupukin tonttu hakee perheesi, ajelette 1 km:n porotaljaajelun lumisen metsän halki kuunnellen tarinoita porojen elämästä, ja sen jälkeen tapaatte joulupukin 30 minuutin ajan yksityisessä kodassa lämpimän marjamehun, keksien ja jokaiselle lapselle annettavan lahjan kera. Jos eläimet kiinnostavat sinua joulupukkia enemmän, Kuoksa Reindeer Adventure (alkaen 159 €, 3 tuntia) keskittyy 2–3 km:n porosafariin ja poronhoidosta kertomiseen.
Porojen mailla kunnioittavasti
Visit Finlandin neuvo pohjoisen matkailijoille on lyhyt ja toistamisen arvoinen: älä jätä jälkiä, käytä olemassa olevia reittejä ja polkuja, käyttäydy kunnioittavasti pyhissä paikoissa ja kulttuuriperintökohteissa, äläkä mene poroaitauksiin omin päin. Saamelaiskäräjät julkaisee omat eettiset ohjeensa saamelaiskulttuuriin liittyvälle matkailulle, ja Visit Finland suosittelee tutustumaan niihin.
Retkillämme riittää, että noudatat oppaasi ohjeita porojen lähellä. Lisää poronhoidon vuodesta voit lukea kirjoituksestamme syksyn poroerotuksesta tai oppaastamme porosafariin Rovaniemellä.
Usein kysytyt kysymykset
Mitä joulupukki tarkoittaa?
Joulupukki tarkoittaa ”joulun vuohta”. thisisFINLANDin mukaan nimen juuret ovat vanhoissa pakanallisissa perinteissä, kuten nuuttipukissa, sarvipäisessä turkkeihin pukeutuneessa hahmossa, joka kiersi taloissa joulun jälkeen.
Ovatko joulupukin porot osa vanhaa suomalaista kansanperinnettä?
Eivät alun perin. Porot liitettiin tiiviisti joulupukkiin runon ”A Visit from St. Nicholas” kautta, joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1823 New Yorkissa. Lapissa porot ovat tärkeitä paljon vanhemman poronhoitoperinteen vuoksi.
Miksi joulupukin poroilla on sarvet jouluna?
Urosporot pudottavat sarvensa syksyn kiima-ajan jälkeen, kun taas vaatimet pitävät omansa talven yli. Jouluna sarvipäinen poro on siis todennäköisimmin vaadin.
Kuka omistaa porot Suomessa?
Suomessa jokaisella porolla on omistaja, ja poronhoitajat kuuluvat paliskuntiin. Paliskuntain yhdistyksen mukaan paliskuntia on nykyään 54.
Voiko joulupukin tavata ja poroajelulla käydä samalla retkellä?
Kyllä. Private Reindeer Sleigh Ride & Santa Visit -retkeemme sisältyy 1 km:n porotaljaajelu ja yksityinen 30 minuutin tapaaminen joulupukin kanssa kodassa. Jos lumiolosuhteet eivät salli porotaljaajelua, se järjestetään sen sijaan porokävelynä.
Kuinka myöhään yksityisen poro- ja joulupukkiretken voi varata?
Verkkovaraus sulkeutuu 12 tuntia ennen alkua. Peruutus on maksuton 7 päivään asti ennen aktiviteettia; sen jälkeen maksu on 100 %.
Valmis varaamaan?
StayLapland · Alkaen 990 €
Private Reindeer Sleigh Ride & Santa Visit
2,5 tuntia · Erittäin helppo · Varaus viimeistään 12 tuntia ennen alkua
Kysyttävää ennen varausta? Lähetä meille sähköpostia osoitteeseen booking@staylapland.com tai WhatsApp-viesti numeroon +358 40 128 7846.
Saatat pitää myös näistä
- Kuoksa Reindeer Adventure – alkaen 159 €, 3 tuntia
- Ice Fishing with Reindeer – alkaen 159 €, 3,5 tuntia
- Northern Lights Tour Reindeer Safari – alkaen 179 €, 3,5 tuntia
Lähteet
- thisisFINLAND – Kyllä, joulupukki on Suomesta: kymmenen faktaa joulupukista
- Miami University Special Collections – Clement C. Mooren runo ”A Visit from St. Nicholas”
- University of Texas at Austin – Poronhoito Suomessa (saamelaiskulttuurin aineisto)
- Paliskuntain yhdistys (Reindeer Herders’ Association) – Paliskunnat
- Visit Finland – Tutustu saamelaisiin